
¡Hola, Woodbridge!
Qué semana. Tengo algunas cosas que contarle, y algunas más que vienen en camino.
La semana pasada la pasé muy bien en el Crab Feast anual de la Northern Virginia Building Industry Association.
Conocí a personas de la industria de la construcción de todo el Condado de Prince William, además de quienes participan en cada paso del proceso de construcción del Condado.


(Excelentes conversaciones, cangrejo pasable.)
Después, esta semana tuve mi primera reunión de la Junta desde el receso de agosto.
En la reunión de la Junta del martes, les pedí a mis colegas que proclamaran agosto de 2026 como el Mes de Concientización sobre la Atrofia Muscular Espinal, ¡porque es una condición médica seria que no recibe la atención que merece!

La atrofia muscular espinal, o AME, es una enfermedad poco común que poco a poco le quita la fuerza a la persona. Puede hacer que sea difícil caminar, comer o incluso respirar. Casi no se habla de ella, así que las familias que viven con esto cargan con mucho por su cuenta.
Quise ayudar a darle un poco de luz a este tema. Si la AME ha afectado a su familia, espero que sepa que no está sola. ❤️
También tenemos muchas cosas por delante.
¡Nuestro Día de Contenedores y Trituración de Otoño será el 19 de septiembre en Rippon Middle School!
Traiga sus papeles para triturar, los artículos del hogar que ya no necesite y su basura embolsada, y nosotros le ayudamos a deshacerse de todo, ¡gratis! Además, si vino al Día de Contenedores de primavera y recogió una de mis bolsas para triturar, ¡puede usarla para traer la segunda ronda!

Haga clic en la imagen para abrir el volante en tamaño completo
Después: nos reuniremos para nuestro Memorial anual del 11 de septiembre, el día 10 de septiembre. Este año conmemoramos 25 años desde el ataque al World Trade Center. ¡Nunca lo olvidaremos! Si desea acompañarnos, incluí los detalles del evento en la lista al final de este correo.
Y ahora… recibí varios correos después de mi último boletín de personas que quieren asistir a mi próxima Mesa Redonda de HOA. Será el 30 de septiembre, de 6 a 8 p. m. en mi oficina, y daré una actualización importante sobre todo lo que estamos haciendo para embellecer, proteger y mejorar Woodbridge todos los días.

¡Y no lo olvide, el Chili Cookoff llega el próximo fin de semana!
Woodbridge, estoy emocionada por la semana que viene.
Esta semana voy a recorrer algunas de las instalaciones del condado y una subestación grande, voy a participar con mi equipo en la capacitación del Condado sobre la prevención de la trata de personas, tendré un corte de cinta en Woodbridge Elementary, y me reuniré con residentes y con mi personal.
¡Ocupada, pero así me gusta!
P.D. Puede que haya notado que me veía un poco golpeada en la reunión de la Junta de esta semana. Estaba en bicicleta de montaña con mi familia en Vermont y salí volando de la bicicleta bajando una cuesta. Terminé con una mano fracturada y con moretones y cortadas en la cara. Doy gracias de que Dios me estaba cuidando y de que traía puesto el casco, porque de verdad creo que por eso hoy le estoy escribiendo y no enfrentando algo mucho peor. ¡Regresé al trabajo en unos pocos días, solo que moviéndome un poco más despacio! ¡Por favor, use siempre casco!

P.P.D. Por si se lo perdió en mi correo anterior, Trashy el Mapache sigue dando de qué hablar. El video del anuncio de servicio público de PWCPD sobre la basura tiene a Trashy tirando basura por la ventana de su carro y ¡pagando las consecuencias por su terrible comportamiento! Si todavía no lo ha visto, esta es su oportunidad. ¡Es muy divertido!

En fin, gracias por leer hasta el final. ¡Nos vemos por Woodbridge!
Con cariño,
Guía de Recursos Comunitarios de Woodbridge
¡A la gente le encanta mi guía Bienvenidos a Woodbridge: Guía de Recursos Comunitarios! Si usted o alguien que conoce necesita ayuda para encontrar recursos, ya sea comida, vivienda, atención médica o algo más, pase por mi oficina y recoja una copia gratis. Nos encantaría que tuviera una en sus manos. Si no puede manejar, avísenos y con gusto le llevamos una copia.
